{Karya : Khalil Gibran}
kenapa kita menutup mata ketika kita tidur?
ketika kita menangis?
ketika kita membayangkan?
itu karena hal terindah di dunia tdk terlihat
ketika kita menemukan seseorang yang
keunikannya sejalan dengan kita, kita bergabung
dengannya dan jatuh ke dalam suatu keanehan
serupa yang dinamakan cinta.
Ada hal2 yang tidak ingin kita lepaskan,
seseorang yang tidak ingin kita tinggalkan,
tapi melepaskan bukan akhir dari dunia,
melainkan suatu awal kehidupan baru,
kebahagiaan ada untuk mereka yang tersakiti,
mereka yang telah dan tengah mencari dan
mereka yang telah mencoba.
karena merekalah yang bisa menghargai betapa
pentingnya orang yang telah menyentuh kehidupan
mereka.
Cinta yang sebenarnya adalah ketika kamu
menitikan air mata dan masih peduli terhadapnya,
adalah ketika dia tidak memperdulikanmu dan
kamu masih menunggunya dengan setia.
Adalah ketika di mulai mencintai orang lain dan
kamu masih bisa tersenyum dan berkata
” aku turut berbahagia untukmu ”
Apabila cinta tidak bertemu bebaskan dirimu,
biarkan hatimu kembalike alam bebas lagi.
kau mungkin menyadari, bahwa kamu menemukan
cinta dan kehilangannya, tapi ketika cinta itu mati
kamu tidak perlu mati bersama cinta itu.
Orang yang bahagia bukanlah mereka yang selalu
mendapatkan keinginannya, melainkan mereka
yang tetap bangkit ketika mereka jatuh, entah
bagaimana dalam perjalanan kehidupan.
kamu belajar lebih banyak tentang dirimu sendiri
dan menyadari bahwa penyesalan tidak
seharusnya ada, cintamu akan tetap di hatinya
sebagai penghargaan abadi atas pilihan2 hidup
yang telah kau buat.
Teman sejati, mengerti ketika kamu berkata ” aku
lupa ….”
menunggu selamanya ketika kamu berkata ”
tunggu sebentar ”
tetap tinggal ketika kamu berkata ” tinggalkan aku
sendiri ”
mebuka pintu meski kamu belum mengetuk dan
belum berkata ” bolehkah saya masuk ? ”
mencintai juga bukanlah bagaimana kamu
melupakan dia bila ia berbuat kesalahan,
melainkan bagaimana kamu memaafkan.
Bukanlah bagaimana kamu mendengarkan,
melainkan bagaimana kamu mengerti.
bukanlah apa yang kamu lihat, melainkan apa
yang kamu rasa,
bukanlah bagaimana kamu melepaskan melainkan
bagaimana kamu bertahan.
Mungkin akan tiba saatnya di mana kamu harus
berhenti mencintai seseorang, bukan karena orang
itu berhenti mencintai kita melainkan karena kita
menyadari bahwa orang iu akan lebih berbahagia
apabila kita melepaskannya.
kadangkala, orang yang paling mencintaimu adalah
orang yang tak pernah menyatakan cinta
kepadamu, karena takut kau berpaling dan
memberi jarak, dan bila suatu saat pergi, kau akan
menyadari bahwa dia adalah cinta yang tak kau
sadari
******************************************************
Sayap-Sayap Patah
{Karya : Kahlil Gibran}
dan mengucapkan selamat berpisah,
namun cinta dan keputusasaan berdiri
di antara kami seperti dua hantu
-yang satu mengembangkan sayapnya
dengan jari di tenggorokan kami.
Sementara yang satu lagi menangis
dan yang lain tertawa.
Saat aku menggenggam tangan Selma untuk kucium,
ia mendekat padaku dan mencium dahiku.
Ia menutup matanya dan berbisik lembut,
"Oh Tuhan, ampunilah aku
dan sambungkan sayap patahku."
Aku tiba di kamarku, seperti burung terluka
yang ditembak pemburu.
Aku jatuh di ranjangku
************************************************My Girl(Karya : No name)
I Am In Love With You
My heart is bound to you.
My dreams have all come true.
My body feels as if it has begun anew.
I am in love with you.
You are the girl I want to kiss.
You are the girl that brought me bliss.
You are the girl I always miss.
I am in love with you.
Who else could I want more in life.
Who else could I want more as a wife.
Who else can cure my strife.
I am in love with you.
Terjemahan puisi diatas ini :
Aku Cinta Dengan Kamu
Hatiku telah terikat denganmu.
Mimpiku telah menjadi kenyataan semua.
Tubuhku terasa seolah-olah itu telah dimulai lagi.
Aku jatuh cinta padamu.
Kau gadis Aku ingin menciummu.
Kau gadis yang membawaku kedalam kebahagiaan.
Kau gadis yang selalu aku rindukan
Aku jatuh cinta padamu.
Siapa lagi yang bisa aku inginkan lebih dalam hidup.
Siapa lagi yang bisa aku inginkan melebihi seorang istri.
Siapa lagi yang bisa menyembuhkan perselisihanku.
Aku jatuh cinta Padamu.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar